Какой корень в слове крыжовник: Страница не найдена

Содержание

Проверочное слово к слову «крыжовник»

Слово «кры­жов­ник» пра­виль­но пишет­ся с бук­вой «ы» в пер­вом без­удар­ном сло­ге и с бук­вой «о» после шипя­ще­го соглас­но орфо­гра­фи­че­ско­му пра­ви­лу. Суффикс -ник- суще­стви­тель­но­го пишет­ся все­гда с бук­вой «и».

Убедимся, есть ли про­ве­роч­ное сло­во к сло­ву «кры­жов­ник» в рус­ском языке.

Безударный гласный в корне слова «крыжовник»

Слово «кры­жов­ник» про­из­но­сит­ся с удар­ным вто­рым фоне­ти­че­ским слогом:

кры-жо-вник.

По этой при­чине иска­жа­ет­ся и неяс­но слы­шит­ся глас­ный в пер­вом пред­удар­ном слоге:

[к р ы ж о в н’ и к].

Как пра­виль­но пишет­ся это сло­во: «кру­жов­ник», «кро­жов­ник» или «кры­жов­ник»?

Безударный глас­ный обыч­но про­ве­ря­ем уда­ре­ни­ем, так как в без­удар­ном сло­ге пишет­ся та же бук­ва, кото­рая высту­па­ет в нём под уда­ре­ни­ем в сло­во­фор­ме или в род­ствен­ном слове.

При изме­не­нии по паде­жам это суще­стви­тель­ное муж­ско­го рода вто­ро­го скло­не­ния име­ет один и тот же удар­ный гласный:

  • и. п. (что?) крыжо́вник   ;
  • р. п. яго­да (чего?) крыжо́вника;
  • д. п. добав­лю (к чему?) к крыжо́внику;
  • в. п. вижу (что?) крыжо́вник   
  • т. п. насла­жда­юсь (чем?) крыжо́вником;
  • п. п. рас­ска­жу (о чём?) о крыжо́внике.

Сделаем вывод, что сло­во­фор­мы суще­стви­тель­но­го «кры­жов­ник» не про­яс­ни­ли зву­ча­ние пер­во­го без­удар­но­го глас­но­го. Тогда под­бе­рем род­ствен­ное при­ла­га­тель­ное «крыжо́венный». Но  при его про­из­но­ше­нии удар­ным явля­ет­ся тот же глас­ный «о», так что без­удар­ный глас­ный пер­во­го сло­га инте­ре­су­ю­ще­го нас сло­ва с точ­ки зре­ния совре­мен­но­го рус­ско­го язы­ка явля­ет­ся непроверяемым.

«Крыжовник» — это сло­вар­ное сло­во в рус­ском языке.

Происхождение слова «крыжовник»

Чтобы запом­нить напи­са­ние бук­вы «ы» в пер­вом сло­ге ана­ли­зи­ру­е­мо­го суще­стви­тель­но­го, уста­но­вим эти­мо­ло­ги­че­скую связь с суще­ству­ю­щем в рус­ском и дру­гих восточно-славянских язы­ках сло­вом «крыж», то есть крест.

Этимологический сло­варь М. Фасмера пове­да­ет нам инте­рес­ные све­де­ния о про­ис­хож­де­нии сло­ва «кры­жов­ник». Оно появи­лось в России не ранее XVII века и было заим­ство­ва­но из поль­ско­го язы­ка, в кото­ром суще­ство­ва­ла каль­ка немец­ко­го сло­ва, про­из­вод­но­го от сло­ва «крыж»«крест». Следы назва­ния колю­че­го ягод­но­го куста при­ве­дут нас в немец­кий язык, где в его диа­лек­тах ана­ло­гич­ные сло­ва в пере­во­де бук­валь­но зна­чат «хри­стов тёрн».

Этимолог Макс Фасмер счи­та­ет, что «зна­че­ние немец­ких слов «хри­стов тёрн» мог­ло быть каль­ки­ро­ва­но в поль­ском как «кре­сто­вая яго­да».

Правописание буквы «о» в слове «крыжовник»

В напи­са­нии ана­ли­зи­ру­е­мо­го сло­ва доста­вит затруд­не­ние еще одна орфо­грам­ма —  выбор бук­вы «о» или «ё» после шипя­ще­го. Чтобы сде­лать его пра­виль­но, опре­де­лим мор­фем­ный состав это­го существительного:

крыжовник    — корень/суффикс/окончание.

Значит, орфо­гра­фи­че­ская про­бле­ма суще­ству­ет в корне суще­стви­тель­но­го. Теперь дело тех­ни­ки при­ме­нить пра­ви­ло «напи­са­ние букв е (ё), о после шипя­щих в корне слов«. Согласно это­му пра­ви­лу выбе­рем бук­ву «о», так как ни в падеж­ных сло­во­фор­мах, ни в подо­бран­ном род­ствен­ном при­ла­га­тель­ном «кры­жо­вен­ный» не про­изо­шло мены букв  ё/е.

В корне сло­ва «крыжо́вник» после шипя­ще­го под уда­ре­ни­ем пишет­ся бук­ва «о».

И, нако­нец, тре­тья орфо­грам­ма — напи­са­ние без­удар­но­го суф­фик­са -ник-, кото­рый все­гда неза­ви­си­мо от уда­ре­ния пишет­ся еди­но­об­раз­но во всех словах:

В рус­ском язы­ке в соста­ве имен суще­стви­тель­ных нет аль­тер­на­тив­но­го суф­фик­са -нек-.

Скачать ста­тью: PDF

Правописание о и ё после шипящих и ц

«О» и «ё» после шипящих и «ц» в корне слова

Это довольно простое правило. Главное, что тебе нужно запомнить: для корня — одно правило, а для суффикса и окончания — другое. Ты не будешь делать ошибки, если твердо запомнишь это.

Правило

  В корне слова пишется «ё», если можно подобрать однокоренное слово с «е» в корне. Если такое слово подобрать нельзя, пишется «о».

  Исключение: чёткость и образованные от него слова.

  1. Продолжи выполнять упражнение по образцу, вставляя на место пропуска «о» или «ё», в зависимости от однокоренного слова.

  Ответ:

Обжора; жокей; крыжовник; шоссе; шофер; шоколад; шок; шов; шомпол; черный; расческа; черточка; желудь; отчет; нашел; цокот.

  1. Данные слова вставь в подходящие по смыслу предложения.

  Слова для справок: шорты, шов, шорох, шоколад, жокей, обжора, крыжовник, жонглер, шоссе, шофер, шок, шомпол.

  1. Бабушка варит из … необыкновенно вкусное варенье.
  2. Скачку ведет … в бело-голубом камзоле под четвертым номером.
  3. . .. на канате работал с шестью булавами под самым куполом цирка.
  4. Этот щенок — настоящий …, придется прятать еду более тщательно.
  5. … грузовика резко затормозил, машину занесло, и она перекрыла дорогу, остановившись почти поперек … .
  6. Свидетель находится в состоянии …, и допросить его пока невозможно.
  7. Врач сказал, что рана почти зажила и … можно уже снять.
  8. … — принадлежность любого ручного ствольного оружия, предназначенная для прочистки ствола после выстрела.
  9. Я проснулся от какого-то резкого звука и прислушался: в соседней комнате раздавался неясный … .
  10. В начале двадцатого столетия женщинам не разрешалось выступать на теннисных турнирах в …, они должны были носить юбки.
  11. Одну из главных ролей в фильме «Чарли и фабрика» сыграл Джонни Депп.

В этом упражнении приведено большинство слов, в которых пишется «о» в корне. В русском языке есть еще несколько таких слов, но они вряд ли пригодятся тебе: это либо устаревшие слова, либо бранные.

Ты можешь запомнить приведенные в упражнении слова, а в остальных в корне слова писать букву «ё», если для тебя это легче, чем подбирать однокоренные слова.

Ответ:

1) крыжовник; 2) жокей; 3) жонглер; 4) обжора; 5) шофер, шоссе; 6) шок; 7) шов; 8) шомпол; 9) шорох; 10) шорты; 11) шоколадный.

  1. Соедини линиями однокоренные слова и вставь соответствующие буквы.

  Ответ:

Шепот — шепчет; жесткий — ужесточать; черт — чертёнок; жонглер — жонглировать; дешевый — дешевизна; сожженный — жечь; почетный — почести; шокирующий — шокировать.

  1. Подбери к каждому данному слову по три однокоренных. Вставь пропущенные буквы.

  Ответ:

Зачёркивать — черта, отчеркнуть, зачёркнутый; жёлтый — желтеть, желтизна, жёлтенький; отчётливый — чётко, зачесть, отчёт; шёлковый — шелковистый, шёлк, шелкопряд; шёрстка — шерсть, шерстяной, шерстить; шоколадный — шоколад, шоколадница, шоколадка; шёпот — шептать, шепоток, шепчущий; причёска — причесать, расчёска, расчёсанный; чёрный — чернота, чернеть, чернёный.

Правописание «о-ё» после шипящих и «ц» в суффиксах и окончаниях

Правило

  В суффиксах и окончаниях глаголов, в суффиксах причастий, отглагольных прилагательных и существительных

Ø после шипящих всегда пишется только «ё»:

  печём; печёт; стрижём; стрижёт размежёвывать — размежёванный — размежёвка;

  размягчить — размягчённый — размягчённость.

  > после «ц» под ударением пишется «о», без ударения — «е»: танцевать, но вытанцовывать.

  1. Проспрягай следующие глаголы.

  Лгать, печь, стричь.

я

мы

ты

вы

он

они

  Ответ:

  я лгу, пеку, стригу    

  мы лжем, печем, стрижем

  ты лжешь, печешь, стрижешь

  вы лжете, печете, стрижете

  он лжет, печет, стрижет

  они лгут, пекут, стригут

  1. Построй от данных глаголов словообразовательную цепочку: глагол —> причастие —> существительное.

  отрешить —> … —> …

  затушевать —> … —> …

  перчить —> … —> …

  напрячь —> … —> …

  облицевать —> … —> …

  окольцевать —> … —> …

  Ответ:

  отрешить — отрешенный — отрешение

  затушевать — затушеванный — тушевка

  перчить — перченый — приперчивание

  напрячь — напряженный — напряжение

  облицевать — облицованный — облицовка

  окольцевать — окольцованный — окольцовка

  1. Построй лесенку.

  Ответ:

Лицо, кольцо, крыльцо, пальтецо.

  1. Составь с данными словосочетаниями предложения.

  Запомни правописание этих грамматических омонимов.

Ожег (глагол) руку, ожог (существительное) руки.

Правило № 2

  В суффиксах и окончаниях существительных, прилагательных и наречий и в окончаниях причастий под ударением всегда пишется «о», без ударения — «ё» или «е».

Исключение: существительных.

Дирижёр, стажёр и т. п., наречие ещё.

  1. Вставь пропущенные буквы, указывая в скобках часть речи и выделяя часть слова, в которой пропущена буква.

Спрятать под плащ…м (…), угостить калач…м (…), вытереться полотенц…м (…), сожж…м письма (…), поговорить с врач…м (…), приютить уставш…го (…) путника, черпать ковш…м (…), хорош… (…) стереж…м (…), мост через реч…нку (…), боч…нок (…) вина, ч…рный (…) галч…нок (…), ж…сткая (…) ш…рстка, (…) волч…нка (…).

Ответ:

Спрятать под плащом (сущ.), угостить калачом (сущ.), вытереться полотенцем (сущ.), сожжем письма (гл.), поговорить с врачом (сущ.), приютить уставшего (прич.) путника, черпать ковшом (сущ.), хорошо (нареч.) стережем (гл.), мост через речонку (сущ.), бочонок (сущ.) вина, черный (прил.) галчонок (сущ.), жесткая (прил.) шерстка (сущ.) волчонка (сущ. ).

  1. Образуй от данных слов новые с помощью суффиксов

речка


медведь


белка


рог


стог


ёж


барсук


  Ответ:

Речка — речонка, медведь — медвежонок, белка — бельчонок, рог — рожок, стог — стожок, еж — ежонок, барсук — барсучонок.

  1. Просклоняй следующие существительные.

  Ключ, нож, гараж, плечо.

  Им. п. …

  Род. п. …

  Дат. п. …

  Вин. п. …

  Тв. п. …

  Пр. п. …

  Ответ:

Им. п. ключ, нож, гараж, плечо

Род. п. ключа, ножа, гаража, плеча

Дат. п. ключу, ножу, гаражу, плечу

Вин. п. ключ, нож, гараж, плечо

Тв. п. ключом, ножом, гаражом, плечом

Пр. п. о ключе, о ноже, о гараже, о плече

  1. Составь предложения со следующими наречиями.

  Свежо, горячо, хорошо, ещё.

  1. Придумай четыре слова, соответствующих данной схеме.

  Ответ:

Волчонок, зайчонок, грачонок, галчонок

  1. Закрепляющее упражнение. Распредели слова с пропущенными буквами в соответствующий столбик таблицы и вставь пропущенные буквы. Подчеркни исключения, которые нельзя вписать в таблицу.

Разбить окно мяч…м, бухгалтерский отч…т, великий уч…ный, резать лазерным луч…м, жж…ный сахар, обожж…м глину, деш…вый материал, толч…ное стекло, грош. ..вое издание, подстриж…м овец, парч…вое платье, наказали выпивш…го молоко котенка, перелиц…вать пиджак, испугался чуж…го голоса, пританц…вывать от радости, охраняется сторож…м, алыч…вый компот, испеч…м пирог, потрясающая отреш…нность, груш…вое варенье, ж…лтый сач…к, упрощ…нный вариант, этот барсуч…нок очень смеш…н, горная реч…нка, известный дириж…р, охотничий рож…к, ещ… не затуш…ванный, тихий ш…рох, ш…рстка рыж…го лисенка, говорить общо…, ж…кейский шлем.

«о-ё» в корне

«ё» есть чередование с «е»



«о» нет чередования с «е»



«о-ё» в суффиксе

«е» глаголы и образованные от них слова



неотглагольные существительные, прилагательные, наречия

«о» под ударением


«е» без ударения


«о-ё» в окончании

«е» глаголы



другие части речи

«о» под ударением


«е» без ударения


  Ответ:

«о-ё» в корне

«ё» есть чередование с «е»

отчет, дешевый, желтый, шерсть


«о» нет чередования с «е»

жокейский, шорох


«о-ё» в суффиксе

«е» глаголы и образованные от них слова

ученый, жженый, толченое, отрешенность, упрощенный, затушеванный, перелицевать


неотглагольные существительные, прилагательные, наречия

«о» под ударением

громовое, парчовое, алычовое, барсучонок, речонка, рожок, общо, смешон

«е» без ударения

грушевое

«о-ё» в окончании

«е»

глаголы


обожжем, подстрижем, испечем

другие части речи

«о» под ударением

мячом, лучом, чужого

«е» без ударения

сторожем, рыжего, выпившего

ПредыдущаяСодержаниеСледующая

Исключения русского языка: почему именно они?

Изучая орфографические правила на уроках русского языка, мы нередко сталкиваемся с исключениями из правил, которые машинально заучиваем, не задумываясь о природе их происхождения. И учителя этот феномен русской орфографии не объясняют, а просто предлагают как факт. Меня же заинтересовали причины возникновения слов-исключений в русской орфографии. Думается, что данный материал можно использовать учителям-словесникам на уроках русского языка, так как знание исторических процессов в развитии языка необходимо для более успешного обучения.

Предлагаю небольшой исторический комментарий, который мне удалось найти в различных научных трудах.

1. Орфограмма: и, а, у после шипящих.

Ярким примером исторического правописания в русском языке является буква и после согласных ж, ш. Мы говорим жы, шы, но пишем жи, ши, потому что так произносились эти сочетания на заре нашей письменности, когда согласные ж, ш были мягкими. И только три слова: жюри, брошюра, парашют, следуя транслитерационному принципу, пишутся через ю.  В написании этих слов отражено и французское произношение и написание: жюри – jury, брошюра – brochure, парашют – parachute. Если бы эти слова были еще в древнерусском языке, то их написание целиком и полностью отражало бы традиционный принцип русской орфографии, так как ж, ш были мягкими. Но эти слова пришли к нам в XIX веке, когда ж, ш уже отвердели, и стали исключениями из правила.

2. Орфограмма: буквы о – ё после шипящих в корне слова.

Напомним, что в школьных учебниках данное правило звучит так: «В корне после шипящих под ударением пишется ё, а не о. Слова-исключения: шорох, крыжовник, шов, капюшон и т.д.».Но если проследить механизм работы данного правила, то убеждаешься, что буква е – ё пишется тогда, когда ударение в слове на этом слоге непостоянно и при образовании новых слов переходит на другой слог: жёваный – жевать, жёны – жена, чёлка – чело и т.д. А в таких словах, как шорох, шов, чокаться, обжора, прожорливый, корневой слог при всех изменениях слова остается ударным и о не чередуется с ё.  (Об этом, кстати, говорят такие ученые, как К.И. Былинский, Д.Э. Розенталь и др.)

Не следует ли поменять формулировку данного правила в школьных учебниках: «В корне после шипящих пишется ё, когда ударение на корне непостоянно; и пишется о, если корень остается ударным при всех изменениях слова»? Тогда ученикам не нужно будет запоминать огромное количество слов, которые попали в разряд исключений.

А что же делать с такими словами, как шофер, шоссе, шоколад, жонглер и т.д., которые тоже почему-то рассматриваются составителями школьных учебников в этом правиле?

Они все иноязычные и пишутся в соответствии с транслитерационным принципом, попадая в разряд словарных слов.

И все же отдельно хочется рассказать еще о трех словах, так как их этимология вызывает особый интерес: крыжовник, чащоба, трущоба.

Крыжовник. Этимологически в этом слове выделяются два суффикса: -ов-, -ник-. В современном русском языке, где слово крыж ушло в пассивный запас, корень сросся с суффиксом -ов-.  Это и заставляет заучивать данное слово как исключение, в то время как в нем последовательно выдерживается правило написания о – ё в суффиксах после шипящих.

Трущоба. Слово также образовано с помощью суффикса -об- от несохранившегося труща – «хворост, треск». Значит, и здесь применимо правило «О – ё в суффиксах после шипящих».

Такому же принципу подчиняется и слово чащоба, образованное от хорошо известного нам словачаща. Оно имеет корень чащ и суффикс -об-.

Конечно, в современном русском языке мы никак не соотносим слова трущоба и треск, крыжовник и крыж, и, возможно, здесь произошло опрощение. Но к слову чащоба мы до сих пор подбираем однокоренное чаща. Уместно ли тогда здесь применять правило «Буквы о – ё после шипящих в корне слова»?

3. Орфограмма: буквы и – ы после ц.

Написание букв и – ы после ц сложилось стихийно, но впоследствии эти написания прикрепились к определенным морфемам. Написание ци в корне – историческое явление. Слова с таким буквосочетанием являются обычно иноязычными. После ц пишется и в соответствии с мягким или полумягким произношением тех звуков, которые передаются в русском языке буквой ц, например: цивилизация из лат. сivilis, цитата – лат. citatum. В русском же языке буква цпередает твердый звук, после которого может произноситься только [ы], но не [и]. Поскольку заимствованных слов с ци в корне подавляющее большинство, то русские слова с цы в корне (цыган, на цыпочках, цыпленок, цыкнуть, цыц) попали в исключения.

Парадокс! Но в русской орфографии исключениями стали собственно русские слова.

4. Орфограмма: буквы е – и в личных окончаниях глаголов.

В древнерусском языке глаголы делились на 4 тематических класса. К глаголам четвертого класса относились глаголы с нулевым суффиксом в основе настоящего времени и с суффиксом -и- в инфинитиве, а также с основой на ять () в инфинитиве, а после шипящих и йот на -а.Четвертый класс тематических глаголов относился ко второму спряжению!

Например:

обид-ти – обидиши;

вид-ти – видиши;

слыша-ти – слышиши.

Таким образом, глаголы слышать, видеть, ненавидеть, зависеть, терпеть, гнать, держать, дышать, обидеть, смотреть, вертеть изначально были глаголами второго спряжения. А современная формулировка правила «сделала» их исключениями.

Стелить. В современном русском языке имеются две формы этого глагола: стлать (1-е спряжение) и стелить (2-е спряжение). Но формы настоящего времени для обоих глаголов в литературном языке обычно употребляются общие: стелешь, стелет, стелют (то есть они изменяются по первому спряжению).

Других оснований для данной группы исключений мы не нашли.

5. Орфограмма: одна и две буквы н в прилагательных.

В русском языке последовательно происходили морфологические, словообразовательные и акцентологические изменения. Но только в трех словах – стеклянный, оловянный, деревянный – эти закономерности переплелись и дали удивительный результат.

Первоначально, в древний период все отыменные прилагательные образовывались с помощью суффиксов -ан- – -ян-, но при этом получали различное ударение. И уже от этих суффиксальных прилагательных могли возникнуть новые формы с дополнительным суффиксом -ьн-. По этому правилу слова писались так: дерев-ян-ьн-ный, олов-ян-ьн-ный. Но в связи с исчезновением сверхкраткого звука ь ударение перешло на предшествующий слог и здесь закрепилось, возникли новые слова деревянный, оловянный.

А прилагательное стеклянный, сохранив старое ударение на суффиксе, одновременно с этим оставило и «усиленное н» – и попало в разряд исключений. Это слово, даже получая суффикс -ьн-, никогда не переносило ударение на корень, потому что и корень у него состоял из сверхкраткого ъ: стькльнъ – все слово состояло из одних сверхкратких гласных. После утраты слабых сверхкратких слово стькльнъ дало форму стклен, которая настолько сложна для произношения, что не сохранилась в русском языке.

Происхождение слова-исключения ветреный прозрачно. В древнерусском языке оно относилось к отглагольным прилагательным, образованным от глагола несовершенного видаветрить, и писалось с одним н, а как только добавлялась приставка (безветренный), слово писалось с двумя буквами – нн.

Сегодня слово ветреный перешло в прилагательные, однако сохранило свое старое написание.

6. Орфограмма: мягкий знак в глаголах повелительного наклонения.

В современном русском языке во втором лице единственного числа формы повелительного наклонения могут быть трех видов:

а) с конечным мягким согласным: будь, тронь, брось;

б) с ударным конечным -и: ходи, пои, крои;

в) с конечным  после гласного: думай, знай, читай.

Таким образом, формы повелительного наклонения образуются от чистой основы настоящего и будущего простого времени с чередованием твердого согласного с мягким и от чистой основы плюс суффикс -и-.

А форма ляг стала исключением благодаря своей твердой согласной на конце. В этом случае звуковая материя оказывает сопротивление графической форме. Поставленный мягкий знак вызывает при чтении этой формы восприятие сочетания знаков гь. Между тем мягкие заднеязычные, как правило, не могут стоять в конце слов: в норме они так не употребляются. Иными словами, сюда «вмешивается» и произносительная норма русского языка – и слово произносится в соответствии с этой нормой.

7. Орфограмма: о – е после шипящих в наречиях.

Ещё. Мало кто знает, что слово ещё исконно являлось безударной частицей, в которой по правилу писалось ё.  И уже потом это слово приобело значение «большее» и стало наречием. А правописание сохранилось.

8. Орфограмма: мягкий знак после шипящих в наречиях.

Объяснить исключения уж, замуж, невтерпеж можно следующим образом: эти наречия произошли от существительного уж, терпеж, муж, которые относятся ко второму склонению и пишутся без мягкого знака.

Интересен другой факт: наречие настежь образовано от предлога на и существительного второго склонения стеж (устар.) – «крюк, столб», однако это слово не стало исключением и пишется с мягким знаком.

9. Орфограмма: суффикс страдательных причастий настоящего времени.

Движимый. Данное причастие образовано от старинного глагола движити, относившегося ко второму спряжению, а значит, и пишется причастие с суффиксом -им-.

10. Орфограмма: чередующиеся корни.

Почему возникли исключения в этой орфограмме – об этом есть только отрывочные сведения.

Равнина. Равнина – это место горизонтально плоское, то есть все ее точки расположены на равном расстоянии от уровня моря.

Полог. По смыслу это слово уже не связывается с корнем лаг – лож.

Плав – плов. В написание вмешалось языковое чутье. В свое время появились сложносокращенные слова: плавкран, плавсредства с двумя ударениями. Если стали так говорить, то и писать слова стали с корнем плав (плавать, плавун). Так и была узаконена новая орфограмма.

К сожалению, поиски по данной теме на этом остановились, так как не удалось найти дополнительную информацию. Но и собранный материал мне кажется очень полезным.

Для работы с орфографическими правилами мы взяли учебник В.В. Бабайцевой, Л.Д.  Чесноковой «Русский язык. Теория», учебники для 5–9-х классов, авторами которых являются М.Т. Баранов, Т.А. Ладыженская, а также учебное пособие «Русский язык» Д.Э. Розенталя для 10–11-х классов.

Исторический комментарий к исключениям из орфографических правил //
«Первое сентября. Русский язык» – 2006. – № 9. 

Как пишется слово «капюшон»?

На чтение 3 мин Просмотров 45 Опубликовано

Слово «капюшон» часто используется в речи и на письме, но не каждый знает, как верно его писать. Сложность вызывает то, что данное слово заимствовано из французского языка, поэтому в нем есть несвойственное для русского языка сочетание. Стоит отметить, что в данном слове можно допустить не одну ошибку. Остается только одно − запомнить, как пишется слово «капюшон», и не допускать ошибок в его написании.

Правописание слова

Слово «капюшон» является существительным мужского рода, которое употреблено в форме единственного числа. По падежам оно изменяется по типу 2 склонения, при этом изменяется окончание, но корень «-капюшон-» остается неизменным.

В слове «капюшон» после согласной «п» следует писать гласную «ю», несмотря на то, что возникает сомнение в выборе иных гласных. Многие пишут слово следующим образом: «капишон» либо «капешон». Оба варианта ошибочны.

Слово «капюшон» заимствовано из французского языка и поэтому сопряжено с трудностями при написании. Никаких правил для выбора гласной после буквы «п» в данном слове нет. Проверять написание следует по орфографическому словарю. Также следует запомнить, что все однокоренные слова пишутся аналогично. К примеру, «капюшончик».

Этимология слова «капюшон»

Изучение этимологии слова поможет запомнить его правописание. «Капюшон» пришел в русский язык из французского в XVIII. Изначально слово образовалось от латинского «каппа», что означает клобук – монашеский головной убор. В современной интерпретации слово означает откидной вариант головного убора, который сзади прикреплен к воротнику.

Примеры предложений

Отработать правописание слова можно на примерах различных предложений. В качестве примеров можно выбрать следующие предложения:

  1. Он накинул капюшон, чтобы совсем не промокнуть под дождем.
  2. Навстречу медленно шел старец в длинном плаще с капюшоном.
  3. На улице бушевал сильный ветер, хлестал по лицу дождь, ему пришлось накинуть капюшон, но это плохо спасало его от непогоды.
  4. Из-под капюшона на него был направлен пристальный взгляд.
  5. Порыв ветра сорвал с нее капюшон и растрепал волосы.
  6. Она купила модную куртку с объемным капюшоном.

Эти и другие предложения позволят понаблюдать, как употребляется слово в речи, и поможет запомнить, как следует его писать.

Ошибочное написание слова

Слово «капюшон» можно написать и с другими орфографическими ошибками. Первый вариант ошибочного написания: «копюшон». Наличие безударной гласной в корне вызывает сомнение при написании. Но проверить ее не удастся, поскольку это словарное слово, правописание следует запомнить.

Другая сложность заключается в выборе «о» или «ё» в третьем слоге. Зачастую можно встретить следующее написание: «капюшён». Это неверно, правильно будет «капюшон».

В оригинале слово пишется следующим образом: «capuchon». В русский язык слово перешло в неизменном виде. Таким образом, классическая исходная форма поможет запомнить, как оно пишется в русском языке.

Однако в данном случае можно применить правило: «После шипящих (ж, ч, ш, щ) под ударением в корне слова пишется гласная «ё», но слова капюшон, а также крыжовник, шов, шок, шорты, шорох, шомпол и некоторые другие являются исключением из данного правила. Поэтому следует писать это слово через «о».

Знание правил и нюансов русского языка позволит исключить ошибочное написание слов и грамотно составлять тексты.

Проверочное слово к слову «крыжовник»

Слово «кры­жов­ник» пра­виль­но пишет­ся с бук­вой «ы» в пер­вом без­удар­ном сло­ге и с бук­вой «о» после шипя­ще­го соглас­но орфо­гра­фи­че­ско­му пра­ви­лу. Суффикс -ник- суще­стви­тель­но­го пишет­ся все­гда с бук­вой «и»

Безударный гласный в корне слова «крыжовник»

Слово «кры­жов­ник» про­из­но­сит­ся с удар­ным вто­рым фоне­ти­че­ским сло­гом:

кры-жо-вник.

По этой при­чине иска­жа­ет­ся и неяс­но слы­шит­ся глас­ный в пер­вом пред­удар­ном сло­ге:

[к р ы ж о в н’ и к].

Как пра­виль­но пишет­ся это сло­во: «кру­жов­ник», «кро­жов­ник» или «кры­жов­ник»?

Безударный глас­ный обыч­но про­ве­ря­ем уда­ре­ни­ем, так как в без­удар­ном сло­ге пишет­ся та же бук­ва, кото­рая высту­па­ет в нём под уда­ре­ни­ем в сло­во­фор­ме или в род­ствен­ном сло­ве.

При изме­не­нии по паде­жам это суще­стви­тель­ное муж­ско­го рода вто­ро­го скло­не­ния име­ет один и тот же удар­ный глас­ный:

  • и.п. что? крыжо́вник   ;
  • р.п. яго­да чего? крыжо́вника;
  • д.п. добав­лю к чему? к крыжо́внику;
  • в. п. вижу что? крыжо́вник   
  • т.п. насла­жда­юсь чем? крыжо́вником;
  • п.п. рас­ска­жу о чём? о крыжо́внике.

Сделаем вывод, что сло­во­фор­мы суще­стви­тель­но­го «кры­жов­ник» не про­яс­ни­ли зву­ча­ние пер­во­го без­удар­но­го глас­но­го. Тогда под­бе­рем род­ствен­ное при­ла­га­тель­ное «крыжо́венный». Но  при его про­из­но­ше­нии удар­ным явля­ет­ся тот же глас­ный «о», так что без­удар­ный глас­ный пер­во­го сло­га инте­ре­су­ю­ще­го нас сло­ва с точ­ки зре­ния совре­мен­но­го рус­ско­го язы­ка явля­ет­ся непро­ве­ря­е­мым.

Происхождение слова «крыжовник»

Чтобы запом­нить напи­са­ние бук­вы «ы» в пер­вом сло­ге ана­ли­зи­ру­е­мо­го суще­стви­тель­но­го, уста­но­вим эти­мо­ло­ги­че­скую связь с суще­ству­ю­щем в рус­ском и дру­гих восточно-славянских язы­ках сло­вом «крыж», то есть крест.

Этимологический сло­варь М. Фасмера пове­да­ет нам инте­рес­ные све­де­ния о про­ис­хож­де­нии сло­ва «кры­жов­ник». Оно появи­лось в России не ранее XVII века и было заим­ство­ва­но из поль­ско­го язы­ка, в кото­ром суще­ство­ва­ла каль­ка немец­ко­го сло­ва, про­из­вод­но­го от сло­ва «крыж»«крест». Следы назва­ния колю­че­го ягод­но­го куста при­ве­дут нас в немец­кий язык, где в его диа­лек­тах ана­ло­гич­ные сло­ва в пере­во­де бук­валь­но зна­чат «хри­стов тёрн».

Этимолог Макс Фасмер счи­та­ет, что «зна­че­ние немец­ких слов «хри­стов тёрн» мог­ло быть каль­ки­ро­ва­но в поль­ском как «кре­сто­вая яго­да».

Правописание буквы «о» в слове «крыжовник»

В напи­са­нии ана­ли­зи­ру­е­мо­го сло­ва доста­вит затруд­не­ние еще одна орфо­грам­ма —  выбор бук­вы «о» или «ё» после шипя­ще­го. Чтобы сде­лать его пра­виль­но, опре­де­лим мор­фем­ный состав это­го суще­стви­тель­но­го:

крыжовник    — корень/суффикс/окончание.

Значит, орфо­гра­фи­че­ская про­бле­ма суще­ству­ет в корне суще­стви­тель­но­го. Теперь дело тех­ни­ки при­ме­нить пра­ви­ло «напи­са­ние букв е (ё), о после шипя­щих в корне слов«. Согласно это­му пра­ви­лу выбе­рем бук­ву «о», так как ни в падеж­ных сло­во­фор­мах, ни в подо­бран­ном род­ствен­ном при­ла­га­тель­ном «кры­жо­вен­ный» не про­изо­шло мены букв  ё/е.

В корне сло­ва «крыжо́вник» после шипя­ще­го под уда­ре­ни­ем пишет­ся бук­ва «о».

И, нако­нец, тре­тья орфо­грам­ма — напи­са­ние без­удар­но­го суф­фик­са -ник-, кото­рый все­гда неза­ви­си­мо от уда­ре­ния пишет­ся еди­но­об­раз­но во всех сло­вах:

  • сыр­ни­ки;
  • чай­ник;
  • бумаж­ник;
  • соус­ник.

Не суще­ству­ет аль­тер­на­тив­но­го суф­фик­са -нек-.

Предыдущая

Как правильно пишется»Невозможно» или «не возможно», как правильно пишется?

Следующая

Как правильно пишетсяКак пишется слово «родина», с большой или с маленькой буквы?

Ладыженская Т. А. Русский язык. 5 класс. Учебник №2. Контрольные вопросы и задания, с. 44 – 45

Контрольные вопросы и задания.

1. Что изучается в морфемике?

Морфемы как части слова изучаются в особом разделе науки о языке — морфемике.

2. Чем отличаются формы одного и того же слова от однокоренных слов?

При образовании однокоренных слов получаются слова с различным лексическим значением. Например: звон/ить, звон/кий, пере/звон.

При изменении слова получаются формы этого же слова; изменяется только его грамматическое значение, а лексическое остаётся тем же самым. Например: звонить, звонит, звонят; телефон, телефона, телефону.

3. Как найти окончание и основу слова?

Окончание — зна́чимая часть слова, которая образует формы слова. Чтобы найти окончание, нужно изменить слово, изменяемая часть и есть окончание. Окончания можно выделить только у изменяемых слов. 

В основе слова заключено его лексическое значение. Неизменяемые слова состоят только из основы (например, наречие сегодня). В изменяемых словах основа — это часть слова без окончания. 

4. Назовите морфемы, из которых может состоять основа слова.

Основа слова может состоять из корня, приставки и суффикса.

5. Покажите на двух—трёх примерах, что окончание, суффикс и приставка действительно являются значимыми частями слова.

Пере/лет/е/л[а] (окончание -а указывает, что глагол стоит в ж. р., ед. ч.; суффикс -л- указывает на прошедшее время, приставка пере- бразует глаголы со значением перемещения через какую-либо преграду).

Без/бреж/н[ый] (окончание -ый указывает, что это прилагательное м. р.; суффикс -н- образует прилагательное от существительного со значением общей характеристики; приставка без- образует слово со значением отсутствие качества, обозначенного корнем).

6. Приведите примеры с чередованием гласных в корне слова; с чередованием согласных в корне слова.

Выравнивать — выровнять, заря — зорька, гореть — загар, опоздание — опаздывать; оспорить — оспаривать; порхать — вспархивать; звон — звенеть; копать — вскапывать; бросать — забрасывать, осмотреться — осматривать; дрогнуть — вздрагивать.

Друг — дружок; скакать — скачет, дразнить — раздражать; сладкий — наслаждение; брызгать — брызжет; брюзга — брюзжать; гости — угощать; увлекаться — увлечение.

7. Приведите примеры слов с беглыми гласными в корне, суффиксе и приставке.

В корне: лоб — лба, беру — брать.

В суффиксе: замочек — замочка, иголочек — иголочка.

В приставке: подзывать — подозвать, разбирать — разобрать.

8. Как различить, когда надо писать на конце приставки з, а когда — с?

В приставках на -з / -с перед звонкими согласными пишется з, а перед глухими — с.

9. Как мы определяем, какую гласную надо писать в корнях -лаг- — -лож--раст- — -рос ?

В корне -лаг- — -лож- в безударном положении буква а пишется, если за корнем стоит суффикс -а-; буква о пишется, если за корнем нет суффикса -а-.

В корне -раст- — -рос- безударная а пишется перед ст, щ. Слова-исключения: росток, отрасльростовщик, подростковый, Ростов, Ростислав.

10. Какая буква — о или е — пишется, как правило, в корне слова после шипящих?

В корне после шипящих под ударением пишется ё, а не о. Слова-исключения: крыжовник, шомпол, шорох, шов, капюшон.

11. Ы или и пишется после ц в корне у большинства слов?

Буква и после ц пишется в корнях слов и в словах на -ция.

Буква ы после ц пишется:

  • в окончаниях и суффиксах;
  • в корнях слов-исключений: цыплёнок, цыган, цыкнуть, на цыпочках.

Ответы по русскому языку. 5 классУчебник. Часть 2. Ладыженская Т. А., Баранов М. Т., Тростенцова Л. А.

Ответы по русскому языку. 5 класс

Ладыженская Т. А. Русский язык. 5 класс. Учебник №2. Контрольные вопросы и задания, с. 44 – 45

4.8 (95.95%) от 79 голосующих

решето проверочное слово

Решето проверочное слово

Проверочное слово к слову решето По произношению проверочного слова становится понятно, что в корне слова «решето» пишется такая же буква, как и в слове «решет»

Как проверить слово «Решётка»? Проверочное слово к слову

К слову «РЕШЕТКА» для проверки второй гласной буквы «Е» в корне слова на самом деле очень просто подобрать проверочное слово Этим словом будет слово «РЕШЕТО»

Ответы Mailru: проверочное слово к слову решето

Пользователь НЮТА!!! задал вопрос в категории Добро пожаловать и получил на него 3 ответа

Проверочное слово к слову решето Школьные Знания

Dec 28, 2017· Нажми, 👆 чтобы увидеть ответ на свой вопрос ️: Проверочное слово к слову решето

«Решетка» какое проверочное слово к букве «т»?

Проверочное слово к букве «ё» и «т» Существительное «решётка» проверяем через однокоренное слово – решето

Ответы Mailru: Какое проверочное слово к слову решётка?

Какое проверочное слово к слову решётка? шок, шомпол, шоркать, шорник, шорох (слово шероховатый не воспринимается сейчас как однокоренное) , шоры решето

Проверочное слово к слову «РЕШЁТКА»

Проверочное слово к слову «решётка» Безударный гласный «е» в корне слова «решётка» Написание буквы «ё» или «о» в корне слова Проверка согласного «т»

«Решетка» проверочное слово

Проверочное слово к слову «решетка» решЁтка или решОтка Решётка – ограждение из металлических или деревянных полос, которые переплетены между собой, либо

«Решетка» какое проверочное слово к букве «т»?

«Решетка» проверочное слово Слово «решётка» какую букву проверяем Какое правило Проверочное слово к букве «ё» и «т»

Решетка проверочное слово Школьные Знания

Решетка проверочное слово Попроси больше объяснений ; Следить Отметить нарушение War0603 13012014 Войти чтобы добавить комментарий Ответ Ответ дан kitojereliewa Решето надеюсь помогла

В г поляков и в мчистяков русский язык грамматика

К слову каждому с безударной гласной в корне напишите слово проверочное того же корня решето, употребляя, одеяло эти слова сначала в творительном, а предложном в затем падеже

Вставляйте пропущенные буквы и напишите проверочное

В словах после шипящих и ц пишется «ё», если можно подобрать к слову однокоренное, в котором будет четко слышна буква «е», если слово подобрать нельзя, пишется «о»

Как правильно пишется слово испечённый: правописание

Проверочное слово, которое не вызывает сомнений в написании: печь Правописание суффиксов н,нн в причастиях и отглагольных прилагательных: просеянной сквозь решето Святки (то

Какое проверочное слово к слову «чёрный»?

Единственное слово, которое подходит как проверочное это чернь Четко слышится буква е А в слове чёрный, пишется ё, так как идет чередование гласных в корне слова (черн/чёрн)

Почему я не заливаю решётку в подошве герметиком | Пикабу

Почему я не заливаю решётку в подошве герметиком — пост пикабушника AnanuyZalupeyko Комментариев 94, сохранений 19 Присоединяйтесь к обсуждению или опубликуйте свой пост!

«Хамелеон» анализ рассказа Чехова – тема, жанр

А П Чехов – удивительный писатель Нескольких страниц ему было достаточно для того, чтобы раскрыть пороки общества, которые актуальны и ныне Свидетельством этого является произведение «Хамелеон» Изучают его в 9

Тесты по русскому языку 4 класс Программа "Школа

8 Подчеркни проверочное слово кр и чат сла д кий вес т ник крик сладко весть крикливый сладок весточка 9 Соедини слово с нужной буквой

Наголос у слові «кропива» | Мова – ДНК нації

Какое проверочное слово(слова производные от «кропивА») в которых будет ударение на» А», или почему вообще ударение в этом слове на А?

Поисково творческая работа: «Обучение правописанию

проверочное слово Кончать начинать, молчать говорить, встречать провожать, тяжёлый легкий Упражнения, направленные на формирование умения выбирать проверочное слово

Проверочное слово к словам:

Проверочное слово к словам: шофёр,пришёл,жонглёр,расчёска,щётка,жёрнёв,расчёт,почёт,чёлка

«Логопедия Дифференциация зс» Начальные классы 1 класс

Подберите проверочное слово к слову таз Ни разу! Можно двадцать тысяч раз Золотое решето Дом открыт со всех сторон, Черных домиков полно В доме — тысячи колонн

Проверочная работа Определение и приложение

cкачать: Проверочная работа Определение и приложение Ответственность за разрешение любых спорных моментов, касающихся самих материалов и их содержания, берут на себя пользователи, разместившие материал на сайте

Проверочное слово к слову рЕшетка?Пожалуйста ответьте

Проверочное слово к слову “решётка” – это слово “решетчатый” mashacat449 mashacat449 Ответ:проверочное слово решето

Вставить букву в слове решечатый и проверить Школьные

какое проверочное слово к слову РУЧНИК А)Укажи количественные имена числительныеа)сто в)четыресто д)девятыйб)двадцать г)триста е)пятыйБ)Укажи столбик в котором нет глаголов 1

Вставляйте пропущенные буквы и напишите проверочное

В словах после шипящих и ц пишется «ё», если можно подобрать к слову однокоренное, в котором будет четко слышна буква «е», если слово подобрать нельзя, пишется «о»

Как правильно пишется слово свежеиспеченный

Проверочное слово, которое не вызывает сомнений в написании: печь Правописание суффиксов н,нн в причастиях и отглагольных прилагательных: просеянной сквозь решето Святки (то

Проверочное слово к словам:

Проверочное слово к словам: шофёр,пришёл,жонглёр,расчёска,щётка,жёрнёв,расчёт,почёт,чёлка

Как пишется слово трещотка? Как правильно пишется?

Это слово относится к словарным словам, или к так называемым словамисключениям К нему нельзя подобрать проверочное слово, правописание этого слова нужно запомнить

Какое проверочное слово к слову «чёрный»?

Единственное слово, которое подходит как проверочное это чернь Четко слышится буква е А в слове чёрный, пишется ё, так как идет чередование гласных в корне слова (черн/чёрн)

Наголос у слові «кропива» | Мова – ДНК нації

Какое проверочное слово(слова производные от «кропивА») в которых будет ударение на» А», или почему вообще ударение в этом слове на А?

Какой корень в слове «шептать»?

Разбираем по составу (морфемный разбор слова) глагол «шептать» ТЬ окончание в слове или постфикс Приставка в слове Шептать отсутствует ШЕПТ корень слова А суффикс слова ШЕПТА

Плюшкин – характеристика героя поэмы “Мертвые души

Плюшкин яркий персонаж поэмы ‘Мертвые души’ Вместе с другими героями Маниловым, Коробочкой, Собакевичем, Ноздревым, он создает мир характеров русских помещиков, не имеющих нравственных принципов Так какова же

Крыжовник проверочное слово: правописание о после

Проверочное слово к слову крыжовник Крыжовник разбор слова по составу по правилам русского языка школьной программы: приставки нет, корень крыжов, суффикс ник, окончание нулевое, основа крыжовник

Зелинская С | Гласные в корне Повторение орфографии

(Решето) и) Захочу подберите проверочное слово Наслждаться стихами, неувдаемый тлант, удвительный рска, расклить добела, хоть глаза выкли, объеднить усилия, прослвлять труд, вопл

проверка слов сказка спектакль

проверка слов спешил второй разрушитель, только, пять лет понадобились редакторам на то, чтобы понять проверка слов наконец, понимаю, что у вас не было времени посчитать, сколько там осталось гигантски развернутой

Проверочная работа Определение и приложение

cкачать: Проверочная работа Определение и приложение Ответственность за разрешение любых спорных моментов, касающихся самих материалов и их содержания, берут на себя пользователи, разместившие материал на сайте

крыжовник — Викисловарь

Английский [править]

крыжовник плод ( Ribes uva-crispa )

Этимология [править]

Из гусь + ягодный . Возможно, что первый элемент изначально был чем-то связанным с gros- французского groseille и / или kruis- голландского kruisbes , но был изменен народной этимологией.

Произношение [править]

  • (США) IPA (ключ) : / ˈɡusˌbɛɹi /
  • (Великобритания) IPA (ключ) : / ˈɡʊzb (ə) ɹi /, / ˈɡuːsb (ə) ɹi /

Существительное [править]

крыжовник ( множественное число крыжовник )

  1. Плод, Ribes uva-crispa , родственный смородине.
    В этом году у нас с кустов было выловлено крыжовника .
  2. Любое другое растение или плод из подрода Grossularia , отличающийся от смородины колючками, включая Ribes hirtellum , американский крыжовник.
  3. Любое из нескольких других растений, которые не являются близкими родственниками, но в чем-то похожи плодоносят:
    1. китайский крыжовник или киви, съедобная ягода культурной группы древесной лозы Actinidia deliciosa и гибриды между этим и другими видами в роде Actinidia
    2. Индийский крыжовник ( Phyllanthus emblica ), эмблик, амла.
    3. Цейлонский крыжовник, вид Довяли , произрастающий в Шри-Ланке и южной Индии
    4. Барбадосский крыжовник ( Pereskia aculeata ), необычный кактус
    5. Рожковник «Длинный ключ» или рожковник блестящий ( Byrsonima lucida )
    6. Ямайский крыжовник ( Phyllanthus acuminatus ), травянистое растение
    7. звездчатый крыжовник
      1. Отахеит крыжовник ( Phyllanthus acidus )
      2. Катук ( Sauropus androgynus ), кустарник, выращиваемый в некоторых тропических регионах как листовой овощ
    8. Physalis angulata , также называемый шарообразной вишней и черносливой черносмородиной
    9. Крыжовник мыс ( Physalis peruviana ), произрастающий в Южной Америке
    10. Ядовитый крыжовник ( Withania somnifera )
  4. (датированный, британский сленг) Шаперон. [1]
  5. (в основном Великобритания) Дополнительный человек, который не является ни необходимым, ни желанным в данной ситуации.

    Роберт и Сьюзен были так влюблены друг в друга, что никто не мог подойти к ним, не чувствуя себя крыжовником .

  6. (датировано, британский сленг) Дурак. [1]
  7. (датированный, британский сленг) Фантастическая история; небылица; мистификация. [1] [2]
  8. (датированный, британский сленг, вульгарный, обычно во множественном числе) Яичко.Альберт Баррер и Чарльз Г [одфри] Леланд, составители и редакторы (1889–1890), «крыжовник», в A Dictionary of Slang, Jargon & Cant […] , том I (A – K), Эдинбург: [… ] The Ballantyne Press, OCLC 882571771 , стр. 419

Фраза «Крыжовник» — значение и происхождение.

Играй в крыжовник

Что означает фраза «Играй в крыжовник»?

Играть в крыжовник — значит выступать в роли компаньона для романтически настроенной пары.

Откуда взялась фраза «Играть в крыжовник»?

Прежде чем мы начнем выводить «крыжовник», давайте просто рассмотрим, почему крыжовник называют крыжовником. К сожалению, OED, который является лучшим источником знаний о происхождении слов, содержит несколько предположений, но ничего окончательного. Они предполагают, что это может быть искажение слова «черника», что правдоподобно, поскольку кусты крыжовника внешне напоминают дрок, или искаженное слово «грозник», образованное от французского названия куста «грозиль».В конце концов, они признают свое поражение и говорят:

Причины, по которым растения и фрукты получили названия, связывающие их с животными, обычно необъяснимы.

Возвращаясь к выражению «игра в крыжовник»; это в основном ограничено Великобританией и даже несколько архаично. Другие части англоязычного языка будут использовать «быть третьим колесом», что имеет аналогичное значение. Когда в Англии 19 века было придумано «играть в крыжовник», оно относилось к кому-то, выступающему в качестве сопровождающего для пары.В кругах среднего класса было широко распространено мнение, что женщине с хорошим характером было бы неприлично оставаться наедине с мужчиной брачного возраста. Совсем недавно это выражение стало относиться к любому, кто присутствует в качестве третьего лица пары, которая предпочла бы быть в одиночестве, намеренно или нет — больше похоже на американское «третье колесо».

Итак, почему крыжовник?

Выражение намекает на роль сопровождающего, который должен был присутствовать и находиться в пределах слышимости романтической пары, но также должен был притвориться, что он иным образом занят.Если эта сцена разыгрывается в доме, предлогом может быть шитье или чтение книги; если на улице он может собирать цветы или фрукты. «Игра в крыжовник» начиналась как «Игра в сборщицу крыжовника».

Первое использование слова «play gooseberry», которое я смог найти в печати, находится в глоссарии английского автора Мэри Палмер « Диалог на девонширском диалекте , 1837

Gubbs, посредник или крыжовник». «Поиграть в крыжовник» — значит дать повод двум молодым людям быть вместе.

Стоит отметить, что социальные условности того времени, когда была придумана «игра в крыжовник», вынудили Мэри Палмер исключить имя Мэри Палмер из вышеприведенной книги, где она указана только как «Леди».

Тот факт, что Палмер включила «играть в крыжовник» как синоним сленгового слова «gubbs», предполагает, что эта фраза была известна ее читателям 1830-х годов и, возможно, была широко известна к тому времени в течение нескольких лет.

Текст, который явно связывает термин «игра в крыжовник» с исполнением роли сопровождающего, можно найти в романе английского писателя Эдмунда Йейтса « Nobody’s Fortune» , 1872:

«Надеюсь, не прерываю вас?» сказал мистерУомерсли, когда он подошел к Фрэнку. «Не то чтобы вы [ молодая пара ] не имели столько времени для себя, сколько могли бы пожелать. Я думаю, что я играю свою роль в этом замечательно хорошо. Я никогда не мешаю; и когда я с вами, Я занимаюсь сбором крыжовника или наблюдаю за бабочками, с осторожностью, которую редко можно найти у пожилого джентльмена, находящегося в таком положении.

Фраза «играть в крыжовник» сейчас используется гораздо реже, чем в прошлом. сохраняются в 21 веке по крайней мере по трем причинам.Во-первых, пребывание женщины в одиночестве в компании мужчины больше не считается социальной смертью, и к ней редко обращаются за помощью. Во-вторых, в большинстве стран мира его обогнало «третье колесо». В-третьих, кусты крыжовника, которые были обычным явлением в английских садах в викторианскую эпоху, теперь являются редкостью, и «игра в сборщика крыжовника» не имеет большого смысла для тех, кто в культуре никогда не видел крыжовника, не говоря уже о кустах крыжовника.

Прежде чем закончить, я должен упомянуть идею, которую выдвигали некоторые люди, что «игра в крыжовник» каким-то образом связана с чертовщиной или жестоким озорством.Это неправильно и происходит из-за путаницы с более ранней фразой «поиграть в старый крыжовник». Это определено в «Классическом словаре вульгарного языка» Джорджа Гроуза , 1796:

Он обыгрывал среди них старый крыжовник; сказано о человеке, который силой или угрозами внезапно прекращает беспорядки или беспорядки.

«Старый крыжовник» — это средневековое название Дьявола, и мы снова не понимаем, почему. В чем мы можем быть уверены, так это в том, что сходство между фразами «играть на крыжовнике» и «играть на старом крыжовнике» случайно.

См. Другие фразы, впервые записанные капитаном Фрэнсисом Гроузом.

определение, этимология и использование, примеры и родственные слова

Десять минут спустя, катя его по шлаковой дорожке, его взгляд упал на предмет, лежащий под кустом крыжовника.

«Энтони Грей, — садовник» Лесли Мур

Помощник лейтенанта, чтобы купить ему медовые капли — шотландское название спелого крыжовника.

«Странные приключения капитана Опасного, Том.2 из 3 «Джорджа Августа Сала

Плод очень приятный, по вкусу напоминает крыжовник и очень охлаждающий.

«Путешествие по Перу, на побережье, в Сьерру, через Кордильеры и Анды, в девственные леса» Дж. Дж. Фон Чуди

Крыжовник-дурак, его вывод, 496.

«Заметки и запросы, указатель тома 3, январь-июнь 1851 г.», изд.

Маленький кустик дикого крыжовника нависал над этим местом, и мне показалось, что я надежно спрятал свои яблоки.

«Когда жизнь была молода» К. А. Стивенса

Суп молочный с саго, немецкие оладьи, компот из крыжовника.

«Пища для путешественника» Дора Катрин Кристин Либель Ропер

Крыжовник, клубника и ежевика дико растут и в большом количестве.

«Новый путеводитель для эмигрантов на Запад» Дж. М. Пека

Он не мог представить себе ни дома, ни романтического уголка без крыжовника.

«Дом с антресолью и другие сказки» Антона Чекова

Реджи, идущий впереди на несколько шагов между тесными рядами кустов крыжовника, слышал каждое слово и стиснул зубы.

«Девочки святого Олавы» Мэйбл Макинтош

Затем мы все встретимся на стыке рек Биг-Хорн и Крыжовник-Крик.

«Свободный выгул» Фрэнсиса Уильяма Салливана

*** Бьет ли жену трубкой с золотым наконечником,
Когда она позволила крыжовнику вырасти слишком спелым,
или ROT,
Аконд Свата?

«Аконд Свата» Эдварда Лира

Был старик из Лидса,
Чья голова была усыпана бусами;
Она села на табурет,
И съел крыжовник дурак,
Что согласилось с этим человеком из Лидса.

«Лимерик: жил старик из Лидса» Эдварда Лира

И сочная клубника вся граненая
С блестящими лепестками — и все красивее видно
В отличие от тускло-красной мушмулы,
И мерзкая зелень вульгарного крыжовника.

«Корзина летних фруктов» Чарльза Харпура

Также там были прекрасные Яблоки
Также прекрасные груши, очаровавшие аромат
Кроме красного крыжовника и белой смородины
И шесть прекрасных лиственных растений

«Выставка цветов в Данди: Посвящается достопочтенному графу Далхаузи» Уильям Топаз МакГонагалл

И сады жителей прекрасны на вид,
Там растут сладкие цветы и зеленый крыжовник.
И ароматный воздух заставит почувствовать себя веселым
Во время просмотра пейзажа на берегу Тая.

«Деревня Тайпорт и ее окрестности» Уильяма Топаза МакГонагалла

Теперь Салли исполнился год. Маленькая Марта в восторге;
«День ее рождения мы сохраним», — приглашены ее друзья,
«Крыжовник-пирог, если получится,
Настолько большой, что, возможно, сломает стол ».

«День рождения» Уильяма Хаттона

Река Крыжовник в полном разгаре после рекордного шторма.

KTTN / KGOZ Sports: 5 км и 10 км Фестиваля крыжовника пройдут в субботу.

Бег на 5 км / 10 км на Фестивале крыжовника 2012 года, спонсируемый Департаментом здравоохранения округа Гранди, состоится в субботу, 16 июня, в парке Истсайд.

KTTN / KGOZ News: Время фестиваля крыжовника в Трентоне настало.

Сцены из морозного государственного парка Крыжовник-Фолс и северного берега озера Верхнее.

Местная женщина фигурирует в поваренной книге «Крыжовник».

Джули Марш из округа Бедфорд недавно была представлена ​​в Поваренной книге «Крыжовник».

Восхитительный рецепт, когда бузина начинает цвести, а крыжовник еще не созрел.

2 фунта зеленого крыжовника.

Сначала сверху и хвостиком крыжовник.

Добавьте крыжовник и тушите, пока плоды не лопнут.

Середина попадает в парк штата «Крыжовник-Фолс» при полной луне.

Острый и яркий sauvignon blanc, который смеет покинуть царство грейпфрута и крыжовника — его кислоты чистые, его средний вкус сочный и полный.

Недавно мне посчастливилось получить предварительный обзор книги «Fresh from the Farmstand» от Gooseberry Patch.

Предлагаемая плотина на Крыжовниковом ручье вызывает критику в новом видео.

***

Что означает крыжовник. Определение слова «крыжовник»

Примеры использования слова «gooseberry».

На этой высоте 6000 футов нужно научиться довольствоваться разновидностями хвойных, за исключением осин, которые растут в некоторых местах, где сосны были вырублены, и хлопковых рощ, которые на более низком уровне являются опушками. В ручьях нет ничего, кроме медвежьей вишни, малины, крыжовника , , дикого винограда и дикой смородины.

Фермер Фламборо, наш разговорчивый сосед и часто слепой волынщик, приходил к нам в гости и пробовал наше вино крыжовник , для изготовления которого мы не потеряли ни рецепта, ни репутации.

Это были прекрасные пироги: ревень, июньская ягода, яблоко и крыжовник. — все фрукты, сохраненные бабушкой Кашпоу, моей матерью или Аурелией.

Индийский чатни, творог, джем из крыжовника, джем, имбирный пряник, сырная пленка, состоящая из глубокого яблочного пирога с растопленным на нем валлийского кролика, фаршированные и запеченные лобстеры, брокколи Пармезан, хрустящий эндивий с соусом рокфор, запеченная Аляска, кофе с тертой апельсиновой цедрой и гвоздикой, коктейль Bacardi и бутылка Fiora del Alpina, с орехом кешью, который можно перекусить, и любые другие дорогие или несезонные продукты питания, доступные или нет

Марч объяснила в своем толстом шотландском жернове, что секрет хорошего дурака заключается в том, чтобы найти самый острый и самый жирный крыжовник .

Штоссен и ее дочь, соответствующим образом одетые для вечеринки в саду графства с настоем Almanack de Gotha, проплыли через узкий травяной загон и последовавший за ним сад крыжовника с воздухом государственных барж, неофициально продвигающихся вдоль сельского форелевого ручья. .

ГЛАВА СЕДЬМАЯ Кэмерон жила на узкой гравийной дороге, ведущей в никуда, кроме Крыжовник Пляж.

В наши времена добродетели так мало внимания, что настоящая доблесть превращается в стадо медведей: беременность превращается в шлепок, и его смекалка растрачивается на расчеты: все другие дары, относящиеся к человеку, как их формирует злоба этого века, не являются стоит крыжовник .

Так же, как и красный и черный крыжовник , ягодный ягод, черноплодная вишня, а также черная, желтая, красная и пурпурная смородина, которая в последнее время, кажется, является любимой едой медведя.

Подавляющее большинство видов являются крошечными и подпадают под определение микроскопических грибов, и многие из них являются паразитическими и во многих случаях оказываются очень разрушительными для культурных растений: среди них есть виды, вызывающие паршу яблони, болезнь картофеля, американскую Крыжовник Милдью.

Ма Ломас изготовил вино из бузины, ягод бузины, крапивы, одуванчиков, березового сока, ревеня, крыжовника, и черники.

Затем в ту ночь, стоя на пороге прекрасного парусного бриза, мы подняли мыс Крыжовник и направились к сигнальной станции: мы приземлились в паре миль от него и пересекли дюны, чтобы поймать его сзади, всего за несколько минут. как я и подозревал, его две двенадцатифунтовые орудия были расположены так, что могли стрелять только в море или, самое большее, в сторону берега, если их пересечь.

Его завтрак состоял из гарнира, жареной рыбы с соусом Рединг, алого ломтика ростбифа с гарниром из грибов, ревеня и пирога с крыжовником и кусочка чеширского сыра, запивая всем несколькими чашками. чая, которым славится Реформа.

На обратном пути все они наслаждались различными приобретенными фруктами: бананы, апельсины, маракуйя, накидка крыжовник с их похожей на фонарь шелухой, заварные яблоки и гуава, авокадо, кокосы, папайя и ананасы.

На обратном пути все они наслаждались различными приобретенными фруктами: бананы, апельсины, маракуйя, накидка крыжовник с их похожей на фонарь шелухой, заварные яблоки и гуава, авокадо, кокосы, папайя и ананасы.

Битье над кустом крыжовника

Анатолий Либерман

В октябре 1860 года ничем не примечательный старый холостяк, который жил в деревне и сам рассказал эту историю, вызвался пройти пешком со своей девятнадцатилетней племянницей к дому ее отца, находящемуся примерно в двух милях от дома.Они не прошли и ста шагов, как их внезапно догнал знакомый молодой джентльмен. Мужчина заметил, что он движется в том же направлении и с их разрешения сопровождал их. Поскольку молодые люди «казались очень заинтересованными друг другом», дядя не стал притворяться частью группы и мирно прошагал позади. Когда компания достигла места назначения, джентльмен попрощался с ними, и молодая леди сообщила своему дяде, что не может достаточно отблагодарить его за то, что он так добр и делал крыжовник.Старик понятия не имел, что она имела в виду, и расспрашивал. Все его друзья смеялись над его невежеством.

Диалектно играть на крыжовнике впервые было записано в 1837 году. Как мы видим, даже два десятилетия спустя не все это понимали. OED дает несколько ссылок на крыжовник «шаперон», но не пытается объяснить его происхождение. Приведенные ниже размышления мало помогут, но они могут спровоцировать комментарий кого-то, кто лучше осведомлен о таких вопросах, чем я.В некоторых местах было принято посылать маленького мальчика сопровождать влюбленных. Мальчик, чьи инструкции были (по поговорке) «собирать ромашки», но который был достаточно умен, чтобы понять, чего от него ожидают взрослые, должно быть, наслаждался ролью семейного шпиона и делал все, что было в его силах, чтобы испортить веселье. Его называли сборщиком ромашек. (Немцы, по крайней мере в то время, называли такого непримиримого буттинского ублюдка слон «слоном».) Все это имеет смысл, но почему и как ромашка была заменена на крыжовник и маргаритка на сборщик крыжовника ? Согласно одной из гипотез, сборщики крыжовника (бабушки, тети, дяди — не обязательно мальчишки) повредили руки, покусывая их, пока влюбленные развлекались.Это надуманная гипотеза. Поиск «прото» -истории, в которой невинный старый родственник собирал крыжовник, не подозревая о событиях в нескольких ярдах от него, не дал никаких результатов.

Каким образом крыжовник связан с гусем , также неясно. Связи между названиями растений и названиями птиц и зверей настолько же распространены, насколько и озадачивают: сравните клюква , то есть журавль-ягода (какое отношение клюква имеет к журавлям?).Я не буду здесь обсуждать происхождение крыжовника , потому что основные конкурирующие предложения можно найти в любом хорошем современном словаре. Более загадочными являются Old Gooseberry «дьявол» (нет ссылок до 1797 года в OED) и Gooseberry Fool «крыжовник, тушеный и растертый со сливками». Тупицы, черти и гуси слились в нашу этимологию, и распутать их будет нелегко.

По какой-то необъяснимой причине птицы считаются глупыми. Goose , dupe и booby (все три названия птиц) означают «глупый человек».« Gawk и, возможно, geek — родственники англ. диалектный yeke (исландский gaukur , немецкий Gauch и т. д.) «кукушка», но о кукушках веками плохо писали. В дополнение к чайке «морское мяуканье» («Прощай, прощай! Мой родной берег / Бледнеет над водами синими; / Ночные ветры вздыхают, буруны ревет / И визжат дикие морские мяуканья» — что жаль, что Байрон впал в немилость!), есть чайка «неоперившаяся птица, особенно гусь», корень прилагательного доверчивый и сомнительный этимон (источник) чайка «обмануть.«К гусям, возможно, относились с презрением, потому что они были съедены в больших количествах и, казалось, не заслуживали лучшей участи. Кляп — занятие малоценное, а тупица доставляет мало радости. Но другие птицы?

Дурак «блюдо со сливками» появилось в 1598 году. Самое раннее упоминание крыжовникового дурака в OED не датируется 1719 годом, а Старый крыжовник (с маленькой буквой g) встречается в сленговом словаре только в 1796 г. У нас нет возможности установить, как долго все они говорили на диалектах или среди «низших классов», прежде чем они достигли печати.Из сопоставимых имен дьявола на ум приходят Старый Ник, Старый Гарри, Старый Скретч и Старый Богги, но их гораздо больше, и происхождение Ник , Гарри и остальных далеко не тривиально. Интересно, может ли Old Gooseberry превратиться в Old Goosebury . Существительное похоронить «поместье», хорошо известное как второй компонент географических названий и фамилий (сравните Банбери ), также встречается с написанием ягода . Goosebury будет означать «гусиное место»; место, где живут дураки.Учитывая, как часто в фольклоре дьявола обманывают, Старый дурак не было бы для него неподходящим именем. Кроме того, Old Goosebury / berry было бы трудно понять, и поэтому это идеальное табуированное название. Крыжовник-дурак , кажется, существует уже несколько веков. Если Старый Крыжовник когда-либо означал Старый Гузбери в том смысле, который я ему приписал, то Крыжовник, дурак означает «дурак-дурак или дурак дурак», фраза, напоминающая тавтологические соединения, которым я когда-то посвятил подробный пост ( двор, = «двор-двор», теплый, = «теплый-теплый» и т. Д.)). Как бы то ни было, судя по названию блюда, крыжовник и дурак сочетаются легко. Неужели маловероятно, что , делающий крыжовник, возник со значением «пойти по дурацкому (дьявольскому?) Поручению, играя роль обманщика в чужой игре»? Неопределенное предположение о связи между , делающим крыжовник , и крыжовниковым дураком , было высказано много лет назад. История идиомы и странного имени дьявола неясна, но мы не найдем ответа на наши загадки, пока сосредоточимся на качествах ягоды под названием крыжовник .

Это все, что я могу предложить, но для развлечения тех, кто считает этимологию самым мирным времяпрепровождением в мире, я процитирую отрывок из ответа Уолтера В. Скита своему оппоненту (декабрь 1887 г.): «Это так. таким образом доказано, что ваши корреспонденты предпочитают критиковать меня , не прочитав то, что я говорю . Их позор. Я совершенно безразличен к такой критике, за исключением тех случаев, когда они приводят к неуважению к критике. Для меня это мало что значит; потому что мои статьи будут читать еще долго после того, как эти придирки будут забыты.” Монумент Экеги .


Анатолий Либерман — автор книги «Происхождение слов… и как мы их знаем», а также «Аналитического словаря этимологии английского языка: введение». Его колонка о происхождении слов «Оксфордский этимолог» публикуется здесь каждую среду. Отправьте свой вопрос этимологии на [email protected]; он сделает все возможное, чтобы не отвечать «происхождение неизвестно».

Определение крыжовника в Definify

Английский

крыжовник плод ( Ribes uva-crispa )

существительное

крыжовник ( множественное число крыжовник )

  1. Плод, Ribes uva-crispa , близкий к смородине.
    В этом году у нас с кустов было выловлено крыжовника .
  2. Ribes hirtellum , близкородственный американский крыжовник.
  3. Любое из нескольких других растений, которые не являются близкими родственниками, но в чем-то похожи плодоносят:
    1. китайский крыжовник или киви, съедобная ягода культурной группы древесной лозы Actinidia deliciosa и гибриды между этим и другими видами в роде Actinidia
    2. Индийский крыжовник, Phyllanthus emblica , emblic, amla.
    3. Цейлонский крыжовник, вид Довяли , произрастающий в Шри-Ланке и южной Индии
    4. Барбадосский крыжовник, Pereskia aculeata , необычный кактус
    5. Рожковник «Длинный ключ» или рожковник блестящий, Byrsonima lucida
    6. Ямайский крыжовник, Phyllanthus acuminatus , травянистое растение
    7. звездчатый крыжовник
      1. отахеит крыжовник, Phyllanthus acidus
      2. Катук, Sauropus androgynus , кустарник, выращиваемый в некоторых тропических регионах как листовой овощ
    8. Physalis angulata , также называемый шарообразной вишней и чернолистной черричиной
    9. Капский крыжовник, Physalis peruviana , коренное население Южной Америки
    10. Ядовитый крыжовник, Withania somnifera
  4. (датированный, британский сленг) Шаперон. [1]
  5. (в основном Великобритания) Дополнительный человек, который не является ни необходимым, ни желанным в данной ситуации.
    • 1915 , Люси Мод Монтгомери, Анна острова , Глава VI:
      «Но, — печально сказала Филиппа, — если я пойду, мне придется быть крыжовник , и это будет новым опытом для Филиппы Гордон».
      «Что ж, новые впечатления расширяются. Пойдемте, и вы сможете посочувствовать всем бедняжкам, которым часто приходится играть в крыжовник .
    Роберт и Сьюзен были так влюблены друг в друга, что никто не мог подойти к ним, не чувствуя себя крыжовником .
  6. (датировано, британский сленг) Дурак. [1]
  7. (датированный, британский сленг) Фантастическая история; небылица; мистификация. [1] [2]
  8. (датированный, британский сленг, вульгарный, в основном во множественном числе) Яичко. [1]
Синонимы
Производные термины
Переводы

дополнительное лицо

  • Немецкий: fünftes Rad am Wagen (идиоматический)

Список литературы

  1. 1 2 3 4 Фермер, Джон Стивен (1893) Сленг и его аналоги , том 3, страницы 182–184
  2. ↑ Баррер, Альбер; Лиланд, Чарльз Годфри (1889) Словарь сленга, жаргона и канта , том 1, страница 419

Культура: слово на сыре

Скажем прямо: крыжовник связан с гусями только по названию, но в остальном не имеет никакой научной связи.Этимологи разделились по поводу происхождения названия этой ягоды, и ответ будет зависеть от того, кого вы спрашиваете. Некоторые говорят, что «гусь» происходит от деформированной формы голландского слова «ягоды» ( kruisbes ) или французского groseille (смородина). Редакторы Оксфордского словаря английского языка считают, что в традиционных рецептах с использованием крыжовника возникает закономерность. Французское слово «крыжовник», groseillier à maquereau , буквально переводится как «ягоды скумбрии», потому что эти ягоды используются в классическом блюде из скумбрии.По этой логике, возможно, старые англичане приготовили жареного гуся с соусом из крыжовника, и это название прижилось. Если оставить в стороне лингвистические дебаты, точная связь с птицей остается неизвестной.

Крыжовник, или Ribes uva-crispa , является двоюродным братом смородины обыкновенной (другой член семейства Ribes ) и троюродным братом, когда-то удаленным от винограда. Известные британцам как гусиные собаки — возможно, первые производители крыжовника — эти двойники винограда произрастают в большинстве стран Европы и Западной Азии, хотя климат Британских островов особенно подходит для выращивания крыжовника.

Кусты крыжовника, которые вырастают до полутора метров в ширину и высоту, существуют так давно (мы говорим о Древнем Риме), что трудно определить их точное происхождение. Еще больше усложняет проблему то, что эти кусты дико растут на европейском и азиатском континентах, и практически невозможно отличить одичавшие растения от одомашненных. В древнеримских текстах есть расплывчатые ссылки на продукты, похожие на крыжовник, но первое неоспоримое упоминание о крыжовнике не появляется до тех пор, пока натуралист Уильям Тернер 16 век Травяной , а вскоре после этого в стихотворении 18 века крестьянином, ставшим поэтом. Томас Туссер.К концу 18 века крыжовник стал излюбленным местом садоводов по всей Британии.

Чтобы купить свежий крыжовник в 2020 году, загляните на английский рынок или в продуктовый магазин с конца июня до конца июля и поищите зеленые и розовые сорта. Это пик сезона крыжовника, когда вы, скорее всего, получите самый сладкий и готовый к употреблению продукт; но даже когда они спелые, эти ягоды имеют терпкость где-то между киви и кумкватом.Многие бакалейные лавки продают крыжовник недозрелым, поэтому дайте ему созреть в течение дня или двух или используйте кислые ягоды для приготовления. Из раннего сбора получаются отличные десерты с вареньем, такие как пироги и крошка.

Если вы не планируете в ближайшее время пересекать пруд, не бойтесь; В Северной Америке есть несколько собственных подвидов крыжовника, доступных в таких местах, как Мэн и Канадские Приморья, наряду с другими яровыми культурами. В качестве праздничного десерта приготовьте крыжовникового дурака (рецепт ниже), и вы перенесетесь в английскую сельскую местность с этим британским угощением 16-го века.

Крыжовник-дурачок

2020-07-02 19:31:32

На 4 порции

Единственное, что глупо в этом десерте, — это его вкус. Замените крыжовник (также называемый золотыми ягодами), если вы не можете найти зеленые или розовые сорта.

  1. 3 стакана розового или зеленого крыжовника (около фунта)
  2. ½ стакана сахарного песка
  3. ½ стакана жирных сливок, охлажденных
  4. стакана маскарпоне
  5. стакана сверхтонкого сахарного песка
  6. Мята, для украшения (по желанию)
  1. ►Снять верхушки и стебли крыжовника и разрезать ягоды пополам.В тяжелой сковороде варите ягоды и сахарный песок на умеренном огне, время от времени помешивая, пока жидкость не загустеет, примерно 5 минут. Добавляйте воду по мере необходимости, чтобы крыжовник и сахар не прилипали к сковороде и не пригорали.
  2. ►Тушите смесь, перемешивая вилкой еще 2 минуты на огне.
  3. ►Снять с огня.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *